съответствие

съответствие
correspondence; congruence; conformity, compliance; accordance
(аналогия) parity
(подобие) counterpart
в съответствие с in keeping/conformity with
тази дума няма съответствие в английски this word has no equivalent in English
* * *
съотвѐтствие,
ср., -я correspondence; congruence; congruousness, congruity; conformity, compliance; accordance; (аналогия) parity; (подобие) counterpart; в \съответствиее с in keeping/conformity with, in line with; декларация за \съответствиее conformity declaration, declaration of conformity; капиталово \съответствиее фин. capital adequacy; \съответствиее на конструкция на технически изисквания design adequacy; тази дума няма \съответствиее в английски this word has no equivalent in English.
* * *
correspondence; congruence ; analogue {`Enx,lO;g}; conformity ; congruity ; homologue; homology; parallel; parallelism; parity ; pendant
* * *
1. (аналогия) parity 2. (подобие) counterpart 3. correspondence;congruence;conformity, compliance;accordance 4. в СЪОТВЕТСТВИЕ с in keeping/conformity with 5. тази дума няма СЪОТВЕТСТВИЕ в английски this word has no equivalent in English

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • съответствие — същ. връзка, съотношение, сходство, еднаквост, пропорция, корелация, причинност, съответственост, съразмерност, хармония, симетрия, взаимност, съгласуваност, съвместимост, съобразност същ. двойник същ. нагласяване, нагаждане, приспособяване,… …   Български синонимен речник

  • аналогия — същ. подобие, сходство, сродство, близост, родство, еднаквост, еднообразие, идентичност, съответствие, равенство, уподобяване, отъждествяване, тъждественост, прилика, общност, точност същ. копие, образец, прототип същ. паралел, успоредица,… …   Български синонимен речник

  • връзка — същ. сноп, вързоп, възел, пакет същ. вратовръзка същ. съюз, познанство, общуване, сношение, приятелство, близост, досег, контакт същ. окови, вериги, железа същ. мост, съединение, звено, отношение, съответствие същ. съглас …   Български синонимен речник

  • двойник — същ. видение, привидение, призрак, дух същ. съответствие …   Български синонимен речник

  • еднаквост — същ. идентичност, равенство, тъждественост, прилика, сходство, аналогия, съответствие, еднородност, подобие, еднообразие същ. еднаква степен, равноценност, паритет …   Български синонимен речник

  • еднородност — същ. еднаквост, идентичност, равенство, тъждественост, прилика, сходство, аналогия, съответствие, подобие, еднообразие …   Български синонимен речник

  • идентичност — същ. еднаквост, тъждественост, сходство, подобие, прилика, аналогия, съответствие, еднообразие …   Български синонимен речник

  • нагаждане — същ. нагласяване, приспособяване, прилягане, съответствие същ. пригодяване същ. пригаждане, пренагласа …   Български синонимен речник

  • нагласяване — същ. нагаждане, приспособяване, пригодяване същ. прилягане, съответствие същ. приготвяне, украса …   Български синонимен речник

  • паралел — същ. успоредица същ. съпоставка, сравнение, сличаване, уподобяване, съпоставяне, отъждествява не, приравняване, приравнение същ. аналогия, съответствие …   Български синонимен речник

  • подобие — същ. сходство, сродство, близост, родство, еднаквост, еднообразие, аналогия, идентичност, съответствие, равенство, уподобяване, отъждествяване, тъждественост, прилика, общност, точност същ. копие, образец, прототип същ. аналог, нещо сходно,… …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”